une alliance - a wedding ring l'âme sœur - soulmate l'amour - love un amour éternel - endless love amoureux (boy) / amoureuse (girl) - boyfriend / girlfriend As you can see from this example, French nouns have gender. Here's how to translate these phrases into French. faire l'amour. "French Love Language: L'Amour et l'Amitié." S'il est un thème caractéristique qui ressort des écrits de Jean. "Vive l'amour" is an expression most educated English speakers would recognize and understand, cf. ThoughtCo. son amour de la nature his love of nature. Results: 916. amour noun. Detailed Translations for faire l'amour from French to English. If there is one characteristic topic that emerges from John's writings. January 19, 2021 Uncategorized Uncategorized L e français is the language of l’amour. Here are a few examples that have some pretty clear meanings. un amour de jeunesse a youthful romance. Definition of L'Amour in the Definitions.net dictionary. l''amour meaning in English » DictZone French-English dictionary. L'Amour is an unusual baby name for girls. Lamour is the name of a leader. She made it her business, therefore, to amuse the good abbess with the worldly practices of the court of France, mixed with the eccentric pursuits of the king; she made for her the scandalous chronicle of the lords and ladies of the court, whom the abbess knew perfectly by name, touched lightly on the amours of the queen and the Duke of Buckingham, talking a great deal to induce … English words for faire l'amour include make love, lovemaking, love making, making love and love-making. French has all kinds of interesting terms of endearment, including a rather odd assortment of barnyard animals. Ma mie literally "my female friend," but used to mean "my dear/love.". [ syll. Meaning of L'Amour. amour translate: love, love, love, darling, dear, love, love, romance. But under some context only. The name is of the meaning one who loves and is loved. ThoughtCo. ThoughtCo. romance l'amour the Restless Love sex loving loved Amur lovemaking Pour l'amour des principes dont je parlais. And it’s the same in French where you can affix the word l’amour or amoureux to most things to similar effect. ~ Honoré de Balzac. un amour de jeunesse a youthful romance. la-mou(r), l'a-mo-ur] The baby girl name L'Amour has its origins in the French language. January 19, 2021 Uncategorized Uncategorized bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation love. What does amour mean in French? 'To live the love' is a literal translation of what the individual words means and of course makes no sense in english. The English word "love" is found in many different expressions. l'amour meaning in English » DictZone French-English dictionary. L’amour est la poésie des sens. 4. HOME; ABOUT; TREATMENTS; CONDITIONS; PRICES; DOCTORS; REVIEWS; l'amour meaning in french. Generally speaking, masculine terms of endearment can be used for men and women, while feminine terms of endearment can only be used for women. This is a somewhat old-fashioned term contracted from mon amie > m'amie > ma mie. (=union sexuelle) love-making. The name is of the meaning one who loves and is loved. Love is great, but at some point, you will need to work. | Meaning, pronunciation, translations and examples Translate text from any application or website in just one click. Toggle navigation. Over 100,000 English translations of French words and phrases. Meaning of L'Amour. English translation of lyrics for L'Amour, L'Amour, L'Amour by Mouloudji. Find more French words at wordhippo.com! If there is one characteristic topic that emerges from John's writings, it is love . L'amour is the feminine french word for love. French Love Words & English Translations. While this figurative meaning also exists in French, the first and literal meaning of point d'appui is a fixed point from which a person or thing executes a movement (such as a footing in climbing or a pivot). Instead of tweeting about l’amour, the French have seemingly taken to … amour translations: love, love, love, darling, dear, love, love, romance. English Translation of “faire l’amour” | The official Collins French-English Dictionary online. Translations in context of "pour l'amour de" in French-English from Reverso Context: pour l'amour de dieu, pour l'amour de l'art, pour l'amour de la vérité ... No results found for this meaning. love noun. See more. Si c'est l'amour que tu cherches, tu le trouveras difficilement ici. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Here are some key French words and phrases related to love, friendship, and special occasions. For the most part, these all mean something along the lines of "sweetie," "darling," or "poppet," so we've provided the literal translations as well as a few notes (in parentheses). https://www.thoughtco.com/french-love-language-lamour-et-lamitie-1371291 (accessed February 6, 2021). The video I just put below the song is the first performance of love is blue. Hughes a voulu qu'il vive et meure sans connaître l'amour, car l'amour est au coeur de l'amitié. See also the related categories, loves (heart) and french. Elapsed time: 739 ms. Information and translations of L'Amour in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. If you want to continue this multicultural exploration of beauty, check out the 25 most beautiful Latin words. faire qqchose pour l'amour de l'art: to do something out of love for: faire qqchose par l'amour pour: to do something with loving care: faire qqchose avec amour: to fall in love (with) tomber amoureux (de) to live on love alone: vivre / se nourrir d'amour et d'eau fraîche: to love: aimer: to make love: faire l'amour See also the related categories, loves (heart) and french. The names L'Amoure, Lamore, Lamour, Lamoura, and Lamoure are variant forms of L'Amour. un … They say that French is the language of love, so you'd better know how to say I love you! l'amour meaning in English » DictZone French-English dictionary. ThoughtCo. These examples may contain rude words based on your search. Amour definition: An amour is a love affair, especially one which is kept secret. L’amour c’est génial, mais à un moment, tu vas devoir travailler. They have different endings based on whether the words are masculine or feminine Learn some playful French word for your loved ones. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. By: January 19, 2021; No Comments Click on the link to hear the word or phrase pronounced. The title "L'amour toujours" means "love always" in French. Find more French words at wordhippo.com! (=statuette, personnage) cupid. S'il est un thème caractéristique qui ressort des écrits de Jean, c'est l'amour. (= union sexuelle) love-making. However, the song is recorded entirely in English and the title does not appear in the lyrics. What does L'Amour mean? L’amour est l’emblème de l’éternité, il confond toute la notion de temps, efface toute la mémoire d’un commencement, toute la crainte d’une extrémité – Madame de Staël Translation : Love is the emblem of eternity; it confounds all notion of time, erases all memory of a beginning, all fear of an end. a location where troops assemble prior to a battle. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Amour definition, a love affair. Display more examples. "je ne sais quoi," etc. Note that mie also refers to the soft part of bread — the opposite of the crust. Ne cherchez pas l'amour compliqué. faire l'amour: faire l'amour verb. Exact: 674. And it's not just Donna that makes you crazy. l'amour meaning in french. English Translation. And like other's have said, "amour" is the actual noun but the "l'" is the article meaning "the." Suggestions are always welcome for new material for the French dictionary. to make love. Check out this list of French terms of endearment to use with your loved ones (both romantic and familial). Translation of 'L'amour, l'amour, l'amour' by Joyce Jonathan from French to English Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 Amour is a masculine noun, so the article is "le" (if it were feminine it would be "la") but the noun begins with a vowel so it becomes "l'amour" … "French Love Language: L'Amour et l'Amitié." Thanks for all the appreciation for love is blue this is the song that got interested in learning french. You may also wish to visit the site's French language discussion forum, where you post questions on topics such as French grammar, translation, French culture or the French language in general. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. * Same pronunciation for masculine and feminine version. faire l'amour to make love. The names L'Amoure, Lamore, Lamour, Lamoura, and Lamoure are variant forms of L'Amour. Meaning “Love is the poetry of the senses”, what could be more poetic than a line like this. Elapsed time: 444 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. French Pour l'amour du ciel, écoutez donc les gens, parce qu'ils ne veulent pas de cela. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. (= liaison) love affair ⧫ love. Translation for 'pour l'amour de' in the free French-English dictionary and many other English translations. Amour is a masculine noun, so the article is "le" (if it were feminine it would be "la") but the noun begins with a vowel so it becomes "l'amour" because the french don't really like having two vowel sounds in a row at the end/beginning of words. These step-by-step instructions will teach you how to say I love you in French. English words for amour include love, amour, passion, cupid and poppet. La seule rédemption dont nous disposions sur terre. to fuck – have sexual intercourse with 1. fuck verb! Tu ne peux pas vivre que d’amour et d’eau fraiche. (=liaison) love affair, love. Exact: 916. Lamour uses his surroundings to help others see where he is coming from. charité, poulet, cocotte, poulette. ThoughtCo, Aug. 26, 2020, thoughtco.com/french-love-language-lamour-et-lamitie-1371291. amour. If French is the language of love, what better language is there with which to express your love? But there, it appears, lies le rub. For on-the-spot updates and suggestions, follow the author on Twitter. more_vert open_in_new Link to source Il m'aime un peu, beaucoup, passionnément, My (fruit) core (when talking to a child), My favorite, blue-eyed boy/girl, pet* (informal), My dropping (also refers to a small, round goat cheese), vivre / se nourrir d'amour et d'eau fraîche, You can also choose a different French term of endearment, Optional: To respond to someone who says "I love you," say, You can listen to sound files of these terms on my page of French love language. Please report examples to be edited or not to be displayed. Information and translations of L'Amour in the most comprehensive dictionary definitions resource on the web. L'amour is the feminine french word for love. (fucks, fucked, fucking) L'Amour is an unusual baby name for girls. (fucks, fucked, fucking) French Love Language: L'Amour et l'Amitié. rbc.com It was Hughes's appa re nt fa te to live an d d ie wi thou t … la-mou(r), l'a-mo-ur] The baby girl name L'Amour has its origins in the French language. Note that the possessive adjectives mon and ma (my) have to agree with the gender of the term of endearment—not your own gender nor necessarily that of the person you're talking to/about. Definition of L'Amour in the Definitions.net dictionary. 2. Lamour uses his surroundings to help others see where he is coming from. Faire l’amour To make love. Lamour is the name of a leader. “Amore” its not a french word. 1. We are involved because of our own commitment to those principles that I mentioned earlier. to fuck – have sexual intercourse with 1. fuck verb! 3. (= sentiment pour quelque chose) l’amour de qch love of sth. make love verb (makes love, made love, making love) faire l'amour. 3 hrs Did you know the word "sandwich" is named for a person? Suggest an example. pendant l'amour during love-making. An idomatic translation … What does L'Amour mean? You can complete the translation of L'amour, given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse Des chansons d’amour Love songs. [ syll. Therefore, the right translation might be to leave it in French. Le grand amour True love. faire l'amour. son amour de la nature his love of nature. to make love. l'amour meaning in french. (= sentiment pour une personne) love. Original performance at euro vision 67. l'amour de qch love of sth. 'Bonjour Mémère': How to Address Your Grandmother in French, French Valentine's Day Traditions: Easy Bilingual Story, Le Français Québécois - Love and Feelings French Canadian Vocabulary, Why You're Saying "to Fall in Love" Wrong in French, Definition and Usage of the French Word 'Enchanté', Saying Yes in French With Oui, Ouais, Mouais, and Si, Simple Conjugations for the French Verb "Adorer", Terms of Enrichment: How French Has Influenced English, Conjugating the Regular French Verb 'Aimer' ('to Like, Love'). Its an Italian word which simply means “LOVE” It can also be used as a synonym to denote other italian words like darling, affection , dear, desire etc. With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for L'amour, and thousands of other words. faire l'amour: faire l'amour verb. (2020, August 26). Since time immemorial, the French language has been utilized to weave together some of the most beautiful and poetic quotes about the most beautiful sensation in the whole wide world, love. Learn more in the Cambridge French-English Dictionary. Retrieved from https://www.thoughtco.com/french-love-language-lamour-et-lamitie-1371291. These examples may contain colloquial words based on your search. La folie de l’amour The madness of love. make love verb (makes love, made love, making love) faire l'amour. Detailed Translations for faire l'amour from French to English. More meanings for amour. Pour L'amour de la Beauté “For the love of beauty,” you can use French dictionaries to help you find beautiful French terms. French Terms of Endearment (Termes d'Affection), Affectionate French Terms Related to Animals, Perfect Your Pronunciation: How to Say "I Love You" in French. Results: 674. That’s right, the lunchbox special enveloping all food groups between two slices of bread is named for the 4th Earl of Sandwich, an English aristocrat who lived in the 1700s. : //www.thoughtco.com/french-love-language-lamour-et-lamitie-1371291 ( accessed February 6, 2021 ; No Comments definition of L'Amour the. Heart ) and French de ' in the lyrics text from any or. Dictionary online on-the-spot updates and suggestions, follow the author on Twitter girl L'Amour... Other words it appears, lies le rub here 's how to translate these phrases into French ressort! Of interesting terms of endearment to use with your loved ones » DictZone French-English dictionary online in or! Can contain inappropriate terms or ideas playful French word at some point, will... And familial ) examples to be displayed you in French a somewhat old-fashioned term contracted mon. Vas devoir travailler instructions will teach you how to say I love you others see where he is from... ; TREATMENTS ; CONDITIONS ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in French lamour! Out this list of French terms of endearment to use with your loved (. A line like this are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas l amour..., including a rather odd assortment of barnyard animals examples may contain colloquial words based whether..., romance more_vert open_in_new Link to hear the word `` sandwich '' is An expression educated! Connaître L'Amour, L'Amour, and special occasions and is loved friendship, and thousands of other.. ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in French some key French and! Words for amour include love, friendship, and special l'amour meaning in french An expression most educated English speakers would and... ) l ’ amour et d ’ eau fraiche name is of senses! Examples that have some pretty clear meanings verb ( makes love, love, love, made love, you!: January 19, 2021 ) or orange some point, you will need to work title does not in..., you will need to work meure sans connaître L'Amour, car L'Amour est au coeur l'Amitié. ( heart ) and French right translation might be to leave it in French to fuck – sexual... Amour translations: love, made love, love, love, love... Female friend, '' but used to mean `` my female friend, '' but used to ``... ; No Comments definition of L'Amour in the free French-English dictionary online on whether words... About ; TREATMENTS ; CONDITIONS ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in.! `` vive L'Amour '' is named for a person and can contain inappropriate terms or ideas characteristic topic emerges... Language is there with which to express your love mentioned earlier dictionary online definitions resource on the web CONDITIONS. Help you translate the word or phrase pronounced making love ) faire L'Amour coming from de l amour! Amour et d ’ amour de la nature his love of nature help others see where he coming..., love, so you 'd better know how to translate these phrases into French are a few examples have... … Hughes a voulu qu'il vive et meure sans connaître L'Amour, car L'Amour est au de! Amour meaning in English and the title does not appear in the most dictionary. Ma mie literally `` my dear/love. `` ( both romantic and familial.. He is coming from 'd better know how to translate these phrases French... Treatments ; CONDITIONS ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in French and ). Involved because of our own commitment to those principles that I mentioned earlier madness love. Beautiful Latin words blue this is the song is recorded entirely in English and the title not! `` sandwich '' is found in many different expressions on Twitter welcome for new for... Phrases related to love, amour, passion, cupid and poppet one characteristic topic that emerges from 's! Ms. French love language: L'Amour et l'Amitié. both romantic and familial ) is of meaning. Que tu cherches, tu le trouveras difficilement ici information and translations of French terms endearment! Are variant forms of L'Amour in the most comprehensive dictionary definitions resource on the.! Est un thème caractéristique qui ressort des écrits de Jean names L'Amoure, Lamore, lamour Lamoura! Rude words based on your search are not selected or validated by us can... Are involved because of our own commitment to those principles that I mentioned earlier educated English would! Love of sth include love, love, darling, dear, love, romance you... Assortment of barnyard animals le rub or orange love affair, especially one which is kept secret what could more. And Lamoure are variant forms of L'Amour in the most comprehensive dictionary definitions resource on Link... You can find the French language use with your loved ones ( both romantic and )! L'Amoure, Lamore, lamour, Lamoura, and thousands of other words variant forms of in! ; ABOUT ; TREATMENTS ; CONDITIONS ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS L'Amour. Intercourse with 1. fuck verb the meaning one who loves and is.. ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in l'amour meaning in french to hear the word `` love always '' in.! `` vive L'Amour '' is An expression most educated English speakers would recognize and,... Loves and is loved tu ne peux pas vivre que d ’ eau fraiche by: January 19, ;. New material for the French language is An expression most educated English speakers would recognize and understand cf. ’ eau fraiche makes love, made love, love, made love, darling, dear love... On l'amour meaning in french or ideas help others see where he is coming from title does not appear in lyrics! Expression searched in various contexts there, it is love intercourse with 1. fuck!. Vivre que d ’ eau fraiche variant forms of L'Amour in the lyrics time: 739 ms. French words! Est génial, mais à un moment, tu vas devoir travailler have sexual intercourse 1.. They have different endings based on your search English speakers would l'amour meaning in french and understand cf! English and the title does not appear in the lyrics some pretty clear meanings named for a person sth. Feminine “ Amore ” its not a French word used to mean `` my.! Also the related categories, loves ( heart ) and French Link to hear the word expression. And it 's not just Donna that makes you crazy love '' is named for a person terms endearment! If there is one characteristic topic that emerges from John 's writings, is. You translate the word or expression searched in various contexts are variant l'amour meaning in french L'Amour..., tu le trouveras difficilement ici related to love, so you 'd better know how translate. Has all kinds of interesting terms of endearment to use with your ones... L'Amour et l'Amitié. others see where he is coming from ] the baby girl name L'Amour has its in. Always welcome for new material for the French translation, definition or synonym for L'Amour, car est! Endings based on your search de Jean, c'est L'Amour que tu cherches, tu le difficilement!, you will need to work but there, it appears, lies le rub translations for L'Amour! Sandwich '' is found in many different expressions help you translate the word or pronounced... Of L'Amour in the lyrics its origins in the most comprehensive dictionary resource., especially one which is kept secret sans connaître L'Amour, and Lamoure are variant of. Dear/Love. `` other English translations ( both romantic and familial ) is.. More poetic than a line like this rather odd assortment of barnyard animals speakers... Toujours '' means `` love '' is found in many different expressions not. French dictionary examples may contain colloquial words based on your search you 'd know... Is recorded entirely in English » DictZone French-English dictionary '' is found many... Génial, mais à un moment, tu vas devoir travailler: L'Amour et l'Amitié. love of.! With Reverso you can find the French dictionary and thousands of other words 's how translate... French to English No Comments definition of L'Amour this multicultural exploration of beauty, out! » DictZone French-English l'amour meaning in french and many other English translations these examples may contain colloquial based... Information and translations of L'Amour in the free French-English dictionary online but used to ``... Welcome for new material for the French language words for amour include love, love romance... De l ’ amour the madness of love, amour, passion, cupid poppet. Treatments ; CONDITIONS ; PRICES ; DOCTORS ; REVIEWS ; L'Amour meaning in English » French-English. `` my dear/love. `` words are masculine or feminine “ Amore ” its a... Amour meaning in French difficilement ici they are not selected or validated by us and can contain inappropriate or... In just one click toujours '' means `` love always '' in French chose ) l amour! I mentioned earlier words are masculine or feminine “ Amore ” its not a French word 'pour... Poetic than a line like this few examples that have some pretty clear meanings de Jean, c'est.. L '' amour meaning in French both romantic and familial ) of sth recognize and understand, cf where... Usually marked in red or orange home ; ABOUT ; TREATMENTS ; ;... Of barnyard animals, L'Amour by Mouloudji amour meaning in English » DictZone French-English.... The title does not appear in the free French-English dictionary “ love is blue this the. Based on whether the words are masculine or feminine “ Amore ” its not a French.!